| Biblioteczka, która pierwotnie miała być tylko tolkienowska… ale się rozbudowała : ) Strona ta skupia moje książkowe miłości: Tolkiena i introligatorstwo… ale tak naprawdę wszędzie znajdziecie Tolkiena ; ) Znajdziecie mnie też na: Instagramie - tu czasem wrzucam zdjęcia kolekcji albo opraw i Facebooku - tutaj piszę dłuższe posty o polskich wydaniach... i nie tylko : ) |
![]() |
![]() |
Dodane dodruki:
Dodałam mój zestaw zakładek oraz ułożonych puzzli do Skarbca : )
W sklepie Zysk i S-ka Wydawnictwo pojawiło się rozszerzone wydanie Listów, ze wstępną datą premiery 09.12.2025

Link do sklepu: https://sklep.zysk.com.pl/listy-wydanie-rozszerzone.html
Nowinki!
Dodany dodruk Ballad Beleriandu: ISBN 978-83-8335-582-5 oraz pakiet od Zysku 978-83-8335-753-9
Dopisałam najnowszy dodruk Bractwa Pierścienia od Zyska (978-83-8335-730-0) oraz dodatkowy druk Hobbita od Iskier o nowym ISBN 978-83-207-1750-1
Nowinki: Tadeusz Zysk potwierdził plany na wznowienie wydania z pierwotnym tłumaczeniem Jerzego Łozińskiego.
Dodałam mój zestaw kart telefonicznych do Skarbca
Do Tolkienarium dodane: "Magia, mity i tajemnice Średniowiecza" Bates Brian, Bellona, 2005
Wleciał mini-wpis O numeracji wydań słów kilka : )
Robię zdjęcia przy okazji porządków, a jak już robię, to postanowiłam się podzielić zachomikowanymi drobiazgami - z czasem będzie tego dużo więcej, na razie skromnie, wleciała kolekcja starych ulotek Skarbiec
Udało mi się właśnie domknąć opisywanie i wstawianie zdjęć do Niedokonczonych Opowieści, mały kroczek, ale zawsze coś : )
Wróbelki ćwierkają, że możemy niedługo dostać aż 3 nowe pozycje tolkienowskie: Zysk intensywnie pracuje nad wydaniem kolejnego (7!) tomu Historii Śródziemia oraz rozszerzonego wydania Listów, a prof. Łukasz Neubauer zapowiedział na grudzień wydanie książki o przyjaźni Tolkiena i Mroczkowskiego... czekam z niecierpliwością : )
Wieści z zagranicy:
10.09.2025 miała premierę rozszerzona wersja komiksu Hobbit.

09.10.2025 ukaże się "The Bovadium Fragments" - niepublikowany dotąd utwór Tolkiena, niepowiązany ze Śródziemiem. Na razie zostawiam jako ciekawostkę, nie wiem czy jest planowane polskie wydanie.

Adaptacja cechuje się przede wszystkim niezwykłą wiernością względem oryginału, zawierając wyłącznie teksty autorstwa Tolkiena oraz odtwarzając całą historię bez znaczących zmian - zawiera ona postacie Toma Bombadila, Glorfindela, Imrahila czy Beregonda, jak również Porządki w Shire i liczne inne pomijane fragmenty. Jest również najdłuższą stworzoną operą, z dodatkami licząc ponad 17 godzin, w porównaniu do 11,5 godzin rozszerzonej trylogii Jacksona czy 15 godzin "Pierścienia Nibelungów" Wagnera.


Aktualizacjka katalogu - przesunięcie planowanych/wydanych pozycji.
Dodany Silmarillion Zysku, dodruk z maja 2025.
Czas na aktualizację : )
Wydawnictwo Zysk już od tygodnia rozsyła preorder Powrótu Cienia, dziś natomiast mamy oficjalny dzień premiery VI tomu Historii Śródziemia.
Zgodnie z zapowiedzią 17.06 pojawiła się nowa książka kucharska elfów
https://www.proszynski.pl/product/ksiazka-kucharska-elfow-przepisy-inspirowane-losami-elfow-tolkiena
I zapowiedziana jest już kolejna!

Przepisy ze świata Tolkiena mają się ukazać 3 lipca.
Wydawnictwo Zysk ogłosiło wydanie wersji ilutrowanej Niedokończonych Opowieści. Niby nic, bo przecież już mamy wiele wydań Niedokończonych opowieści, a jednak cieszy, bo to będzie drugie polskie wydanie ilustrowane... pierwsze było Atlantisu w 1994 roku, więc najwyższa pora : )

Dziś ma premierę „Pan Gawen i Zielony Rycerz , Perła, Pan Orfeo” w nowym tłumaczeniu !

Wydawnictwo Zysk ujawniło okładkę oraz datę premiery kolejnej części Historii Śródziemia!

https://sklep.zysk.com.pl/powrot-cienia.html
Przywróciłam czarne wydanie Muzy 2019, ponieważ też jest - 2019 i 2020 miały ten sam ISBN.
Dziś ma premierę "Tolkien w XXI wieku. Co dziś znaczy dla nas Śródziemie" od wydawnictwa Insignis.
https://www.insignis.pl/ksiazki/tolkien-w-xxi-wieku-co-dzis-znaczy-dla-nas-srodziemie/
Rzadko coś robię jako introligatorka-hobbistka, jeszcze rzadziej to pokazuję, więc tutaj macie zdjęcia i filmik z mojego ostatniego projektu księgi zaklęć https://www.instagram.com/booksbutcher/ : )
Dodane:
Poprawki:
Wydawnictwo Prószyński i S-ka zapowiedziało wydanie polskiego tłumaczenia elfiej książki kucharskiej, premiera planowana na 17.06.2025 : )
"Książka kucharska elfów. Przepisy inspirowane losami elfów Tolkiena"

https://www.proszynski.pl/product/ksiazka-kucharska-elfow-przepisy-inspirowane-losami-elfow-tolkiena
Przypominam, już 23 kwietnia premierę będzie miało polskie wydanie "Tolkien w XXI wieku. Co dziś znaczy dla nas Śródziemie" od wydawnictwa Insignis : )

https://www.insignis.pl/ksiazki/tolkien-w-xxi-wieku-co-dzis-znaczy-dla-nas-srodziemie/
![]() |
![]() |
20 maja wydamy zbiór „Pan Gawen i Zielony Rycerz , Perła, Pan Orfeo” z komentarzami J.R.R. Tolkiena i jego syna, Christophera.
A wydawnictwo Zysk promocję!

Nowa strona: Zielona seria Amberu - autor: Michał Zięba
W budowie dalej:
Miałam przyjemność brać udział w Dniu Czytania Tolkiena w Rynie/Tołkinach, w panelu kolekcjonerów Piękna impreza tolkienistów organizowana przez Katarzynę Lubowiecką - mam nadzieję, że jeszcze do Tołkin wrócę : )




Powstał wspaniały Almanach Tolkienowski poświęcony magazynom Fantastyka i Nowa Fantastyka, opublikowany przez Klub Miłośników Fantastyki “Sagitta”!
Dzięki uprzejmości autora powstała strona poświęcona okładkom III wydania, autorstwa Adama Drogomireckiego.
Do III wydania został dodany fragment historii.
Hobbity w tł. Pauliny Braiter.
Władca Pierścieni w tł. Jerzego Łozińskiego
Silmarillion - w budowie
Zmarł Cezary Frąc – tolkienowski tłumacz, który wraz z żoną przełożył Władcę Pierścieni dla Amberu, a teraz pracował na niektórymi tomami Historii Śródziemia, był też tłumaczem wielu innych dzieł. Cezary był zawsze aktywnym członkiem naszej tolkienowskiej społeczności, czesto bywał na konwentach i chętnie opowiadał o swojej pracy. Będzie nam go bardzo brakować.

Tolkienistyka wstępnie wrzucona - do rozbudowy i uzupełnienia okładek.
Wydania fanowskie, też w zarysie ; )
Hobbity w tł. Skibniewskiej wstępnie ogarnięte.
Władca Pierścieni - w trakcie.
Katalog JRRT wjechał na stronę w całości, podstronki w budowie : )
Strona w budowie : )